Quand on a acquis un vocabulaire de base, on peut comprendre des définitions simples dans la langue qu’on apprend.

Pour ceux qui connaissent l’anglais basique, il y a l’Oxford Advanced Learner’s Dictionnary qui est un dictionnaire de perfectionnement en anglais (de tous les continents) avec des définitions simples auxquels est ajouter des exemples de phrases « English in use ». Je l’ai acheté en France à Lille. Il y a de ça des années.

Mon frère a le Cambridge Learner’s Dictionary. Il s’en ai jamais plaint. Il a l’air équivalent à celui d’Oxford.

En Néerlandais langue étrangère, il y a chez Van Dale le Pocket-Wordenboek nederlands als tweede taal. Il y a aussi des définition simple en néerlandais avec à chaque fois une phrase d’exemple dans ce dictionnaire. Je l’ai acheté en Belgique en Flandre.

Dans ces dictionnaires certaines définitions sont des dessins.

Je recommande ces livres pour ceux qui veulent progresser en néerlandais et en anglais.